Títol : |
Partir para contar : un clandestino africano rumbo a Europa |
Tipus de document : |
text imprès |
Autors : |
Mahmud Traoré, Autor ; Bruno Le Dantec (1960-), Autor ; IlustraBeatriz, Traductor |
Menció d'edició : |
2a ed. |
Editorial : |
Logronyo : Pepitas de Calabaza |
Data de publicació : |
2014 |
Nombre de pàgines : |
278 p. |
ll. : |
21 cm |
ISBN/ISSN/DL : |
978-84-15862-12-3 |
Nota general : |
Títol original: Dem ak xabaar |
Idioma : |
Castellà (spa) Idioma original : Francès (fre) |
Matèries : |
Fronteres -- Aspectes ètics i morals Immigrants en situació irregular -- Espanya Racisme
|
Resum : |
Mahmud Traoré dedicó más de tres años de su juventud a llegar a Europa, en un viaje que le llevó a través del Sahel, el Sáhara, Libia y el Magreb. El final de esta odisea moderna llegó el 29 de septiembre de 2005, cuando participó en el asalto colectivo a la frontera de Ceuta, un hecho que tuvo una gran repercusión en su momento. Aunque su viaje no terminó ahí. El relato de esta aventura —contado por Mahmud Traoré y escrito por Bruno Le Dantec— pone al desnudo la realidad de la vida errante de un migrante clandestino, una vida marcada por apaños, esperas, extorsiones y brutalidades, pero también por la ayuda mutua y la valentía. Aquí se desvela el funcionamiento de los centros de internamiento, los guetos y otros campamentos improvisados en los que los migrantes reinventan una organización social a la vez precaria y llena de contradicciones. Hasta ahora ningún libro había retratado con tanta precisión la realidad subterránea que viven los clandestinos, sin estigmatizar ni idealizar a estos hombres y mujeres que han tenido la flaqueza de creer en la libertad de circulación. |
Nota de contingut : |
Bibliografia: p. 277-278 |
Permalink : |
http://cataleg.xarxabibliosocials.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2 |
Partir para contar : un clandestino africano rumbo a Europa [text imprès] / Mahmud Traoré, Autor ; Bruno Le Dantec (1960-), Autor ; IlustraBeatriz, Traductor . - 2a ed. . - Logronyo : Pepitas de Calabaza, 2014 . - 278 p. : 21 cm. ISBN : 978-84-15862-12-3 Títol original: Dem ak xabaar Idioma : Castellà ( spa) Idioma original : Francès ( fre)
Matèries : |
Fronteres -- Aspectes ètics i morals Immigrants en situació irregular -- Espanya Racisme
|
Resum : |
Mahmud Traoré dedicó más de tres años de su juventud a llegar a Europa, en un viaje que le llevó a través del Sahel, el Sáhara, Libia y el Magreb. El final de esta odisea moderna llegó el 29 de septiembre de 2005, cuando participó en el asalto colectivo a la frontera de Ceuta, un hecho que tuvo una gran repercusión en su momento. Aunque su viaje no terminó ahí. El relato de esta aventura —contado por Mahmud Traoré y escrito por Bruno Le Dantec— pone al desnudo la realidad de la vida errante de un migrante clandestino, una vida marcada por apaños, esperas, extorsiones y brutalidades, pero también por la ayuda mutua y la valentía. Aquí se desvela el funcionamiento de los centros de internamiento, los guetos y otros campamentos improvisados en los que los migrantes reinventan una organización social a la vez precaria y llena de contradicciones. Hasta ahora ningún libro había retratado con tanta precisión la realidad subterránea que viven los clandestinos, sin estigmatizar ni idealizar a estos hombres y mujeres que han tenido la flaqueza de creer en la libertad de circulación. |
Nota de contingut : |
Bibliografia: p. 277-278 |
Permalink : |
http://cataleg.xarxabibliosocials.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2 |
|  |